Archive

Posts Tagged ‘2006’

Past blog: วันแม่ 2006

สิงหาคม 11, 2010 ใส่ความเห็น

12 สิงหา ผ่านมาอีกครา… ปีนี้บราวนี่พ้อทน์หดหายเพราะไม่ได้ส่งการ์ดไปให้แม่ ได้แต่ฝากน้องหอมแก้มแม่ทางโทรศัพท์

ช่วงนี้มีบทความมากมายในสื่อไทยเกี่ยวกับเรื่องแม่ๆ ที่อ่านแล้วกดดันต่อมน้ำตาเสียจริง  วันแม่ในความเห็นของผมเป็นวันสำคัญที่มีความหมายมากมาย เป็นวันที่สังคมออกมาเตือนสติของพวกเราซึ่งใช้ชีวิตแบบความเร็วสูงให้หยุดคิดระลึกถึงพระคุณของแม่บ้าง  มีวันหยุดราชการไปให้ใช้เวลากับแม่ ได้ทำกิจกรรมอะไรตามประสาแม่ๆลูกๆ

นอกจากวันนี้สังคมเทิดทูนในความเป็นแม่ของผู้หญิงแล้ว จริงๆมันก็ยังเกี่ยวเนื่องไปถึงผู้หญิงอีกหลายๆคนที่ไม่ได้เป็น หรือยังไม่ได้เป็นแม่อีกด้วย  ผมไม่เชื่อว่าความเป็นแม่นั้นจะเป็นได้ก็ต่อเมื่อผ่านเพียงเงื่อนไขที่ว่า คือต้องเป็น’ผู้ให้กำเนิด’ เท่านั้น มีออกมากมาย เห็นได้ทั่วไปว่าในบ้างครั้ง ถึงเงื่อนไขนั้นจะผ่าน แต่ความเป็น’แม่’นั้นไม่มี (หรือไม่อยากที่จะมี) หรือในบ้างครั้ง เงื่อนไขนั้นไม่ผ่านแต่ คนมากมายกับเรียกเธอว่า’แม่’ และเถิดทูนเหนือผู้ให้กำเนิดเสียอีก

ความเป็นแม่ที่ดีนั้นมันเปี่ยมไปด้วยหลากหลายคุณสมบัติ – ความเมตตา ความรับผิดชอบ ความรัก ความอดทน คุณร่ายไปสิ มันมากมายเหลือเกิน
ความเป็นแม่นั้นรวมซึ่งคุณสมบัติด้านบวกเกือบจะทุกอย่างในความเป็นคน – เป็นผู้สร้างและเป็นผู้ให้

ผมไม่ได้หมายความว่าผู้ชายไม่มีส่วนเอี่ยวหรือไม่มีด้านที่ดีนะ แต่มันอาจจะเป็นที่ธรรมชาติของผู้หญิงที่มีความสามารถในการให้มากกว่า
อาจจะเป็นเพราะเธอมีความกล้าหาญมากกว่า และความกล้าหาญนี้เป็นคนละอันกับความหาญกล้า และบ้าบิ่นนะครับ
ที่ผมบอกอย่างนั้นเพราะ พุทธ(นิกายนิชิเร็น) ท่านว่าไว้ว่าพระพุทธนั้นเปี่ยมไปด้วยความเมตตา แต่ปุถุชนคนธรรมดาอย่างเรานั้นจะสามารถดึงเอาความเมตตาออกมาได้ก็ต่อเมื่อมีความกล้าหาญเท่านั้น

ผมเลยโยงมาเกี่ยวกับความเป็นแม่ตรงนี้ ว่าคนที่จะเป็นแม่ที่ดี น่าจะต้องมีความกล้าหาญแอบๆแฟงๆอยู่ ก็การที่จะให้ความสำคัญใครสักคนมากกว่าตัวเรา และปกป้องคุ้มครองเค้านั้นนี้มันเป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดาเลยนะครับ ต้องอาศัยความกล้าหาญที่ยิ่งใหญ่มากมาย ยิ่งแม่ๆทั้งหลายที่มีสังคมอันกว้างเป็นลูกๆด้วยแล้ว ผมว่าเธอเป็นผู้สร้างอนาคตอย่างแท้จริง

อย่างนี้แล้ว คุณผู้หญิงทั้งหลายก็น่าจะดีใจที่ไม่ต้องรอนานถึง 9เดือน (หรือมากกว่านี้น) เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของตำแหน่งแม่เลยว่าไหมครับ?
ดูเเลลูกคนอื่นน่าจะดีด้วยซ้ำ ไม่ต้องเจ็บเบ่งเอง และเบื่อเมื่อไรก็หนีไปเที่ยวได้สบายไม่ติดพัน!

ผมรักแม่ต้องที่สุดครับ
ทอป

Categories: Inspiration, Reflection ป้ายกำกับ:,

Past blog: Shoot the moon

สิงหาคม 1, 2010 ใส่ความเห็น

Tuesday, August 1, 2006 at 11:25am

หน้าร้อนใกล้ที่จะผ่านไปอีกแล้ว

ปีนี้ไม่ค่อยได้ ทำสิ่งที่ชอบทำในหน้าร้อนเหมือ นทุกปี ก่อนจะกลับไปเมืองไทย อากาศก็แย่ พอกลับมาถึงฝนก็ห่าลงมา ทั้งๆ ที่ก่อนหน้านี้ 3-4 อาทิตย์อากาศดีมากๆ สงสัยเมฆฝนจะนั้งเครื่องตามมาด้วย 

ไหนๆใกล้จะผ่านหน้าร้อนไปแล้ว เอาเพลงโปรดมาฝากดีไหม? เพลงนี้ทั้งน้องและผมชอบเหมือนกัน อาจจะฟังดูเศร้าๆ หน่อย แต่ได้บรรยากาศเข้าฤดูใบไม้ร่วงดีนัก

บทแปลโดย Mr. Tin กินใจมากครับ ขอยกเหล้าสองจอกคารวะท่านน้องเลย

Download: 06.mp3?attredirects=0&d=1

Shoot The Moon(*)

Artist: Norah Jones
Album: WFUV, NY 12.29.01
Year: 2001

The summer days are gone too soon
You shoot the moon
And miss completely
And now you’re left to face the gloom
The empty room that once smelled sweetly
Of all the flowers you plucked if only
You knew the reason
Why you had to each be lonely
Was it just the season?

Now the fall is here again
You can’t begin to give in
It’s all over

When the snows come rolling through
You’re rolling too with some new lover
Will you think of times you’ve told me
That you knew the reason
Why we had to each be lonely
It was just the season

—————————————————————-
ในไม่ช้า ต้องจากลาคิมหันต์
เจ้าหมายจันทร์ เอื้อมไป แต่ไม่ถึง
เหลือเพียง ความเศร้าคิดคนึง
สู่ก้นบึ้งของห้องที่เคยเคียง

กลีบดอกไม้ที่เธอเด็ดทิ้ง
กับความจริงเหตุผลที่เธอรู้
เหตุใด เราถึงได้เดียวดายอยู่
หรือเป็นเพียงแค่ฤดู ? แค่ครู่ยาม ?

แล้วปลายฝนต้นหนาวก็กลับมา
แต่เธอ ก็ไม่อาจยอมรับว่า
ทุกสิ่งทุกอย่าง ได้จากลา
วันเวลาไม่มีทาง จะกลับคืน

เมื่อฤดูกาลย่างเข้า สู่เหมันต์
ตัวเธอนั้น คงสุขใจ ข้างเขา
เธอก็คง คิดถึงคำ ของเรา
เรื่องเก่า ที่เอ่ยไว้ เมื่อวันวาน

ถึงเหตุผล ไยเรานั้น ต้องเดียวดาย ?
ต้องห่างหาย จากความรัก ที่หอมหวาน
เป็นเพียงแค่ เรื่องราวของ ฤดูกาล
แล้วไม่นาน ความรัก จักกลับมา…

Categories: Inspiration, Reflection ป้ายกำกับ:, ,